福助三つ指大根　 Hukusuke-mituyubi-Daikon   Hukusukre-daikon that make respectful bow whilst sitting on a mat

三俣に別れた大根がとれました。まるで福助が三つ指をついて頭を下げているような形です。The tripartite daikon radish is harvested    It is shaped like Hukusuke “large-headed

dwarf statue, bringer of good luck” who is bowing

while pressing three fingers of each hand on floor

平成３０年（２０１９年）６月１６日」

仏手茄子 Bussyu-Nasu

Aubergine like Buddha's hand

５本一組の長ナスが 我が家の庭で取れました。ブッシュカン「https://ja.wikipedia.org/wiki/ブッシュカン」 を思い浮かべてニンマリしました。小指に当たる実は葉の付け根にあります。背景の花は毒性のあるアゼムシロ「https://ja.wikipedia.org/wiki/ミゾカクシ」で左の花はルツボ 「https://ja.wikipedia.org/wiki/ツルボ 」です。虫達も敬っているのか薬指の先を目指しています。 I It is a long slender eggplant which was harvest in my garden    Since It is similar to Buddha's hand-citron, I smiled involuntarily    The fruit that correspond to the little finger is at the base of the leaf 　Two grasshoppers are climbing towards the apex of the ring finger as if it respects the Buddha's hand     平成３０年（２０１９年）１０月１６日」

人面柿 Jinmen-gaki  

Persimmon  with a human- looking face

６年前に 富有柿と言われて 買った柿の木が 去年からやっと 実りました。残念ながら渋柿で、仕方なくアルコール４０％のdry ginで 渋抜し食たべました。今年は 多くの実がなり、何とその中に 人面柿があったのです。これはHappyかもしれません。It is a persimmon which I  purchased as a seedling of Huyu-gaki (variety of sweet Japanese persimmon) before 6years, it was finally starting to bear fruit from last year    Since it is a astringent persimmon unfortunately, we ate the fruits after removing the astringent taste from persimmons with Dry gin with alcohol 40%  　The tree bore many fruit in this year, what in it, there is a persimmon like human’s head “face”   This could be Happy    平成３０年（２０１９年）１１月２９日

多産玉ねぎ Much childbearing onion

今年の玉ねぎは 良く育ちました。其の中に 子持ちの玉ねぎが いくつかありました。この玉ねぎは 親玉ねぎが 3個に別れており、根の周囲に12個の子玉ねぎが 付いていました。 　My onions grew up well in this year　There are some onions with children in it　 This onion is separated into three parents onions, and have 12 children onions around the roots　　令和２年（２０２０年）7月７日

アカンベ―玉ねぎ

玉ねぎを収穫したところ、紫蘭の球根かと 一瞬思った 異形な玉ねぎが混じっていました。後方に 張り出すように 発達した後頭部に 三角の蓑状の帽子を被り どでかい目玉がウインクし 顎の下に長いまばらな髭があり アカンベ―をした 緑色の顔の妖怪に見えた時は ギクリとしました。目玉には 瞳まであります。When I harvested the onions, there is a deformed onion which I thought for a moment that it must be a bletilla striata “purple orchid” bulb  Because I thought it was a monster who have the back of the head “the occipital region” wearing a triangular straw raincoat like hat on, a winking big eyeball, a green face with sticking tongue out, I was stunned   The eyeballs even have a pupil     令和４年（２０２２年）７月５日

クシャ小父さんピーマン Kuya-strange man -sweet pepper

毎年ピーマンを　作りますが、今年は　長雨だったせいか　面白い形に変形する物が　多く取れました。このピーマンを見た時、左の窪みに甲虫が　潜り込んでいたので　片目のダルマさんの顔に　見えましたが、虫が飛び立つと見え方が変わり くしゃ叔父さんを思いだし にやりとしました。唇もリアルです。[https://ja.wikipedia.org/wiki/クシャおじさん」 「https://www.youtube.com/watch?v=AONfbVlEsfc 」　　I have been cultivated few bell peppers “sweet pepper” every year, but　in this year I was possible to harvest a lot of bell pepper transformed into strange a shape, probably because it was a long rain   When I saw this bell pepper, I saw a beetle lurking in the left eye position, so I thought it is the face of Mr. Darma ”a Japanese statue that mimics Dharma's Zazen [to sit in meditation ] figure” with one eye, but when the insect flew away, I brought back memories of Kusya-Ojisan "the middle aged man to be able crumple his face”, and I smiled in gloat 　令和2年（2020年)10月10日

蛭子の命ジャガイモ　Potato-Hiruko-no-mikoto

ジャガイモは 毎年栽培しています。収穫量が多いので、食べ切れられず、収穫しないままの物から新芽が出始めたので、慌てて収穫を済ませました。殆どの物は 楕円球体をしていますが、写真のように蛭子命が母の抱擁を求めるように変形したジャガイモは 初めて見ました。『蛭子命は 古事記』に記載されるイザナキ（伊耶那岐命）とイザナミ（伊耶那美命）との間の最初の神です。しかし男女の営みをする時 女神であるイザナミかが 男神のイザナキに 先に声をかけたため 不具の子が 産まれたのです。葦船にのせられオノゴロ島から流されてしまいました。蛭子は水蛭子とも呼ばれるので水蛭のように手足が異形であったと推測されています。胞状奇胎 則ち ぶどう子 と呼ばれる形を成さない胎児のことではないかとする医学者もおります。「蛭子は成長して 恵比寿になったとされます。「水蛭子(ヒルコ)とは？淡島(アワシマ)との関係やご利益、神話を解説 - アマテラスチャンネル (amaterasu49.com)「ヒルコ - Wikipedia」「胞状奇胎 - Wikipedia」　令和４年（２０２２年）１０月２０日（偶然に恵比寿の日でした）

吉備中央町加茂川庁舎前　津賀公民館の植木鉢　北緯34度51分39秒・東経133度48分42秒　物凄い集団だ。人を恐れる風情が無くチヨウに 取り囲まれました。前の翅の縁に角型の突起があり翅の表面には橙色の斑紋があります。前の翅の前端白い斑紋があります。近くの雑木林から飛んできて湿った地面で水を求めているように見えますが、休憩しているようにも見えます。盛夏には休眠し、秋に再び現れて、成虫で越冬するそうです。速く羽ばたいて、機敏に飛び回っています。色々な花に訪れるらしい。 

 パルピ（下唇髭）が長く伸びていて天狗の鼻を想像させます。幼虫はアオムシ、蛹は 他のタテハチョウと同じく 尾部だけで逆さ吊りになる垂蛹型だそうです。時に大発生し、幼虫はエノキ（榎）を 丸坊主にする事があるらしい。この大群衆から推測して、近くに激しい被害を受けた榎があるのでしょう。大阪府箕面市のチョウに指定されているようです。「テングチョウ - Wikipedia」