福聚山清水寺Hukujyu-zan-Seisui-jiの和尚は 廃寺になった 千光寺の千手菩薩像は 不思議な力を持っていると聞いて 欲しくなりました。そこで「御本尊を わしの寺へ譲って下されぇ」と 千光寺の住職に頼んだのです。千光寺の和尚は 「円城寺へ移す」と 言ったのですが「円城寺には 立派な千手観音様が 既に鎮座して居られよう 同じ寺に千手観音が２ 尊もなくても良かろう」と  説得され清水寺に 預けました。清水寺の和尚は「有難や 有難や 立派なご本尊が 来られた オン・バザラ・タラマ・キリク・ソワカ」と 喜んで 読経し 本堂に千手観音像を祀りました。すると その夜から本堂で 泣き声がするようになりました。和尚が 耳をそばだて聞くと「帰りてぇ 帰りてぇ 杉谷ぃ 杉谷ぃ シクシク」と 小声が聞こえるのです。「その内 仏も諦め 泣かなくなる」と 思って毎日 丁寧に 読経し 千手観音菩薩像の機嫌を取ろうとしました。読経中は 静まるのですが、読経が 終わると 少し泣き声が大きくなりました。次の日も次の日も 続きました。和尚と 観音菩薩の我慢比べが 限界に達する頃になると 寺の梵鐘が「千手観音の奴 煩るそうてuru-souu-te叶)わん  眠れん わしは 怒った ゴワーン ゴワーン」と ヤケクソを 起こしたのです。流石の修行を積んだ 和尚でしたが、寝不足に苦しめられ「煩うて眠れん  帰りてぇ・杉谷ぃ・シクシクと泣くな   ゴワーン・プンプンと怒っるな 耳が痛ぇ  仏よ・梵鐘よ諦めてくれぇ」と 気が狂いそうでした。　ところが 和尚の希望は 叶わず、観音菩薩像は泣き続け 梵鐘は怒り続けたので、和尚は耐えられず「解った 解った  仏様  杉谷に戻りなされ」と 言って、古びて 寺突Teratukouの餌場になっていたお堂を 元の杉谷に 再建立し 千手観音を戻すと この騒ぎが治まりました。「千光寺の夜泣観音伝説」を基にした物語    杉谷山千光寺：杉谷屋敷ノマヘ1054-5番地の北 北緯34度56分26秒・東経133度44分57秒で 高野神社の境内    福聚山清水寺：伝説によると一色の清水寺と言われますが、関にある福聚山清水寺の事でしょう  夜泣きの鐘が 真庭市指定文化財になっています 北緯35度0分13秒・東経133度40分19秒    高野：杉谷：１０６３・１０６４・１０６６・１０６７－１０７７番地    シシドウ：杉谷１０７９番地    ミトウノ前：杉谷１０８１－１０８３番地    寺突：キツツキ        平成２６年（２０１４年）１０月１５日